టాలీవుడ్‌లో క్రేజీ కాంబినేషన్‌గా గుర్తింపు తెచ్చుకున్న విజయ్ దేవరకొండ, రష్మిక మందన్న జంట మరోసారి ప్రేక్షకుల ముందుకు రాబోతున్న చిత్రం ‘రణబాలి’. ‘టాక్సీవాలా’ తర్వాత విజయ్ దేవరకొండ, దర్శకుడు రాహుల్ సాంకృత్యాన్ కలిసి చేస్తున్న సినిమా కావడంతో దీనిపై అభిమానుల్లో భారీ అంచనాలు ఉన్నాయి. పీరియాడిక్ యాక్షన్ డ్రామాగా తెరకెక్కుతున్న ఈ చిత్రాన్ని అక్టోబర్ 16న దసరా కానుకగా విడుదల చేసేందుకు మేకర్స్ సిద్ధమయ్యారు. అయితే సినిమా రిలీజ్‌కు కొద్ది రోజుల ముందు డబ్బింగ్ వెర్షన్లకు సంబంధించి ఓ కీలక అప్డేట్ బయటకు వచ్చింది.
విదేశాల్లో అక్టోబర్ 16న ‘రణబాలి’ తెలుగు వెర్షన్ మాత్రమే విడుదల కానుంది. తమిళం, హిందీ, మలయాళం, కన్నడ వంటి ఇతర భాషల డబ్బింగ్ వెర్షన్లు మాత్రం అదే రోజు అందుబాటులో ఉండవు. డబ్బింగ్ కంటెంట్ సిద్ధం చేయడంలో ఆలస్యం కావడంతో ఈ వెర్షన్ల విడుదలను అక్టోబర్ 23కు వాయిదా వేసినట్లు ఓవర్సీస్ డిస్ట్రిబ్యూటర్లు వెల్లడించారు. దీంతో ఇతర భాషల్లో విజయ్ దేవరకొండ సినిమాను చూడాలనుకునే అభిమానులు మరో వారం రోజులు వేచి చూడాల్సి ఉంటుంది.
మరోవైపు, విదేశాల్లో ‘రణబాలి’ అడ్వాన్స్ బుకింగ్స్ ఇప్పటికే ప్రారంభమయ్యాయి. ప్రీ-సేల్స్‌కు కూడా స్పందన వస్తున్నట్లు ట్రేడ్ వర్గాల సమాచారం. విజయ్ దేవరకొండ సరసన రష్మిక మందన్న హీరోయిన్‌గా నటిస్తున్న ఈ చిత్రానికి అజయ్–అతుల్ సంగీతం అందించారు. ‘టాక్సీవాలా’తో ఆకట్టుకున్న విజయ్–రాహుల్ కాంబినేషన్ ఈసారి ఎలాంటి ఫలితాన్ని అందుకుంటుందోనని అభిమానులు ఆసక్తిగా ఎదురుచూస్తున్నారు.
డబ్బింగ్ వెర్షన్ల విడుదల వాయిదా పడినప్పటికీ, తెలుగు వెర్షన్ మాత్రం ప్రకటించిన తేదీకి విదేశాల్లో విడుదల కానుంది. అక్టోబర్ 16న తెలుగు ప్రేక్షకుల ముందుకు రానున్న ‘రణబాలి’ ఇతర భాషల వెర్షన్లు అక్టోబర్ 23 నుంచి అందుబాటులోకి రానున్నాయి. ఈ విడుదల తేదీల మార్పు సినిమా ఓవర్సీస్ వసూళ్లపై ఎలాంటి ప్రభావం చూపుతుందో చూడాలి.
