¿RÁ.
ª«sVµj¶µR¶©«sV©yxqsxms²ïR¶¹¸¶[V²R¶
ª«sVLiÀÁgRiVßãÜ[©«sõ»R½V
®²¶ÉíÓÁ{¤¦¦¦©«sV¬s©±s
ª«sµR¶ÌÁ²R¶V
®ªs[VÌÁVxmsÈíÁV©«s
©«sª«saRPùª«sVV ª«sVV©«sVõgRi
©yµR¶LjiLi¿RÁVgS
ú¼½µj¶aRP
%sª«sW©«sª«sVµ³R¶ùª«sVV©«s
®µ¶ÀÁèNRPXFy¼½ *ryLRi®ªs[V¸R¶Vª«sVV©±s
®ªsVVµR¶ÌÁ¬s²R¶Li
®²¶µ³R¶LRiøÇÁÙ²R¶Vª«sVWgjixqsV
LSª«s×Á¿RÁW²R¶ ˳ØxqsäLS.
81
»y.ª«sVLiÀÁgRiVß᪫sVVÌÁV
gRiÌÁªy²R¶V »R½©«s
©yúaRPLiVVLiÀÁ©«s ¹¸¶VÉíÓÁ
¬ds¿RÁVÌÁ \®©s©«s©«sV
%s²R¶Vª«s²R¶V xqsLjigRiµy, xqsLi»][xtsQxqsª«sV¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[
»R½©«sNRPLiÛÉÁ ª«sVVLiµR¶VgS
xqsVÅÁª«sVV ©«s©«sV˳ÏÁ%sLixmsÛÇÁ[¸R¶VV©«sV.
xmspLRi*ª«sVV gRiVßá¬sµ³j¶¸R¶VgRiV
µ³R¶LRiøLSÇÁÙ, »y©«sV
xqs*LæRiª«sVV©«sNRPV ËÜ[ª«s
%sª«sW©«s ®ªsVNRPVä©«sxmsöV²R¶V
»R½©«s»][ %s²R¶Vª«sNRP
®ªsLiÊÁ²T¶LiÀÁ©«s
NRPVNRPä©«sV »R½©«sNRPLiÛÉÁ
ª«sVVLiµR¶V %sª«sW©«s ®ªsVNTPäLi¿Á©«sV
gRiµy.
*xmspLRi*gS´R¶
: µ³R¶LRiøLSÇÁÙ c $NRPXxtñsv²R¶xqsò%sVLi¿Á©«s¬s
%s¬s %sLRiNRPVòQ\®²¶ ª«sV©«sVª«sV²R¶gRiV
xmsLkiOTPQ©«sø¥¦¦¦LSÇÁÙNRPV
LSÇÁù˳ØLRi ª«sVxmsögjiLiÀÁ
»R½ª«sVVøÌÁVLiµy©«sV©«sV
˳ØLRiù¸R¶VVgRiW²T¶ ª«sV¥¦¦¦úxmsróy©«s¸R¶Wú»R½
}qs¸R¶VÊÁW¬s ª«s©«sª«sVV©«s
ZNP[gRigS ©¯NRP NRPVNRPä ®ªsLiÊÁ²T¶LiÀÁ
ª«s¿RÁVè¿RÁVLi®²¶©«sV
. N]Li»R½µR¶WLRi®ªs[Vgji©«s
zmsµR¶xms úNRPª«sVª«sVVgS úµ_xmsµj¶¸R¶VV
xqsx¤¦¦¦®µ¶[ª«so²R¶V,
©«sNRPVÌÁV²R¶V, @LêRiV©«sV²R¶V,
Õ³dÁª«sVV²R¶V©«sV úFyß᪫sVVÌÁ
ËØzqs xmsLRiÍÜ[NRPª«sVV©«s
ZNP[gjiLjiNS¬s µ³R¶LRiøLSÇÁÙ
®ªsÎÏÁ§þ ¿RÁV®©s[¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
C»R½¬s ÀÁ»R½òaRPVµôðj¶¬s
gRi©«sVg]©«sª«sÀÁè©«s
µ³R¶LRiø®µ¶[ª«s»R½
ª«sWú»R½%sVÈýÁV NRPVNRPäQ\¹¸¶V
®ªsLiÊÁ²T¶LiÀÁ LSgS ¬sLi»R½ÍÜ[
©y¸R¶V©«s©«sV µk¶zqsN]¬sF¡ª«soÈÁNRPV
µj¶ª«sù%sª«sW©«s ®ªsVVNRPÉÓÁ
ª«s¿Áè©«sV. »R½LS*»R½
®µ¶[ª«sµR¶W»R½ÌÁV
%sª«sW©«s ®ªsVNRPV䪫sV©«sgS
©yúbP»R½µR¶¸R¶WÎÏÁ§²R¶gRiV
©yLSÇÁÙ »R½©«s NRPVNRPä©«sV
ªyLRiV ª«sÌÁµR¶¬s ªyLjiLiÀÁ©«s©«sV
%s©«sNRP ª«sVVLiµR¶VgS %sª«sW©«s
®ªsVNTPäLi¿Á©«sV.
D.
ª«sWÈÁÌÁN][LRi*ÇØÌÁ
²R¶Õ³Áª«sW©«s xqsª«sVúgRiV²R¶V
úFyßᥦ¦¦¬s¸R¶°
¿][ÈÁVÌÁ\®©s©«sµy
®©sµR¶VLRiV ¿RÁW¿RÁV¿RÁV©«sVLi²R¶V
g]ÌÁLiNRPVÍÜ[xmsÌÁ©±s
¬dsÈÁ
ª«sVV¬sLigji©«sxmsöV ²R¶¼½¬ds¿RÁª«sVV
ÍØ²T¶©«s *
LSÇÁLSÇÁÙ
F¡
LSÈÁ
®ªsVV©«sLjiè ®©s[ÌÁ ÊÁ²R¶²y¹¸¶V®©s
Õ³dÁª«sVV¬s ¿Á[»R½
˳ØxqsäLS. 82
»y.
@Õ³Áª«sW©«sª«sLi»R½V²R¶V
úFyß᪫sVVÌÁ\®©s©«s©«sV
ª«sµR¶ÌÁVN]©«sV©«sVgS¬s
ª«sW©«s¥¦¦¦¬sNRPLRiª«sVV
ÌÁgRiVª«sWÈÁÌÁ©«sV
xqsz¤¦¦¦Lixms²R¶V. ÇÁÌÁxqsòLi˳ÏÁ©«sª«sVV
¿Á[zqs N]ÌÁ¬sÍÜ[ µygji¸R¶VV©«sõxmsöV²R¶V
µ³R¶LRiøLS ÇØ²T¶©«s
ª«sW©«s˳ÏÁLigRiNRPLRiª«sVVÌÁgRiV
ª«sWÈÁÌÁ©«sV %s©«s©¯ÌýÁNRP
µR¶VL][ùµ³R¶©«sV²R¶V
¸R¶VVµôðR¶ª«sVV¿Á[zqs
Õ³dÁª«sVV¿Á[µ]²R¶ÌÁV
%sLjigji xms²T¶F¡¹¸¶V©«sV gRiµy.
*
xmspLRi*gS´R¶ : xmspLRi*ª«sVV NRPVLRiVFyLi²R¶ª«s¸R¶VVµôðR¶ª«sVV
ÀÁª«sLRi˳ØgRiª«sVV©«s
µR¶VL][ùµ³R¶©«sV²R¶V
»R½©«s »R½ª«sVVøÌÁ©«sV
¸R¶Wª«s\¾»½Q=©«sùª«sVV©«sV
ÊÁLiµ³R¶V%sVú»yµR¶VÌÁ©«sV
N][ÌÁVF¡LiVV ¸R¶Vxqs¥¦¦¦¸R¶VV
²R¶gRiVÈÁª«sÌÁ©«s
ÇÁ¸R¶WaRP©«sV ª«sµR¶ÖÁ
xmsLSÇÁ¸R¶Vª«sVV¿Á[
zqsgæRiVxms²T¶ ¹¸¶VVNRP N]ÌÁ¬sÍÜ[
µR¶V%sVNTP »R½©«s úxmsÇìÁ¿Á[
ÇÁÌÁxqsòLi˳ÏÁ©«s
®ªsVV©«sLjiè µygji¸R¶VVLi®²¶©«sV.
µy¬s ®©sàÓáLigji µ³R¶LRiøLSÇØµR¶V
ÌÁ¿RÁÉÓÁZNP[gji ªy¬s
L][xtsQ ®ªsVNRPVä©«sÈýÁV
xmsLRiVxtsQª«sVVÍØ²R¶gS ©«sÕ³Áª«sW©«súgRixqsVò²R¶V
gSª«so©«s ®ªsLiÈÁ®©s[
ÛÍÁ[ÀÁ ª«sÀÁè
¸R¶VVµôðR¶ª«sVV ¿Á[zqs
Õ³dÁª«sVV¬s ¿Á[µ]²R¶ÌÁV
%sLjigjixms®²¶©«sV.